선택
I want to sleep. 그냥 잘래.
I would rather eat. 나 그냥 먹을래.
I’d rather eat out. 나 외식 할래.
I’d rather stay home. 나 집에 있을래. (나갈까 말까? 그냥 집에 있어야지)
I’d rather give up. 나 포기 할래.
I’d rather take a taxi. 그냥 택시 타야겠다.
I’d rather take a nap. 그냥 낮잠 잘래.
I’d rather be alone. 혼자 있을래.
비교대상
I’d rather sleep than study. 공부하느니 잘래.
I’d rather sing than dance. 춤추느니 노래할래.
I’d rather stay home than eat out. 외식하느니 집에있을래.
I’d rather eat out than be alone. 혼자있느니 외식할래.
출처 : 야나두
