[영어-비지니스 전화] “자리에 안 계시는데요”
He is on leave today.
오늘 휴가에요.
vacation 떠나는 휴가, 방학
holiday 공휴일, 명절
off (캐쥬얼한)휴가
be on leave 휴가 중이다
I’m on leave today.
나 연차냈어.(나 휴가중이야)
I’m on leave for two days.
이틀동안 휴가야.
Mr.park is on leave until March 15th.
박과장님 3월 15일까지 휴가에요.
He is tied up at the moment.
지금 전화 받기 곤란하신데요.
tie up ~ 묶고 단단히 매듭져 못 움직이게 하다
I’m tied up. 나 묶여 있어.(지금 바빠)
He is tied up at the moment. You can try again after 10:30.
지금 좀 곤란하신데요. 10시 30분 이후에 다시 전화 주세요.
The line is still busy.
계속 통화중이에요.
busy 바쁘다
The line is currently busy. will you hold?
지금 통화 중인데요. 잠시 기다리겠어요?
출처 : 야나두
