[영어-비지니스 전화] “담당자 좀 바꿔주세요”
Could you connect me to Mr.Smith?
나를 Smith씨게 연결해 주실 수 있나요?
connect to ~에 연결하다
Could you connect me to the person in charge?
담당하시는 분께 연결해 주실 수 있나요?
Could I reach Eric?
Eric과 통화할 수 있을까요?
reach ~에 닿다, 그 거리에 도달하다, ~에 미치다, ~에게 연락이 닿고 싶어요, ~와 통화하고 싶어요
Hello. I’m trying to reach Eric. Is he in?
안녕하세요. Eric과 통화하려 하는데요. 자리에 계신가요?
Could you put Eric on the phone?
Eric 좀 바꿔 줄래요?
put A on B A를 B위에 옮겨놓다
put ~ on the phone ~에게 전화를 바꾸다
connect to ~ 다른 전화기로 다시 연결시켜주는 것
put~on the phone 전화기를 바꾸주는 것(캐쥬얼한 상황)
Could you put him on the phone just for a second?
그를 잠깐만 바꿔줄래요?
출처 : 야나두